沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此，紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的，藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查，直接決定有關迷幻藥治療（第六章，或稱啟靈藥）的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段：靈修閃躲，應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass)，專有名詞，本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避，意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
一隻全身黑色的大型魚類被打撈上岸，身體光滑，眼睛還特別大，漁民在東部海域捕到牠，直說非常少見，只知道是鯊魚而已，但是是底棲鯊還是什麼鯊比較不了解。 漁民把整隻魚抱起來相當吃力，身驅也很大，快跟一個人一樣高，專家解答，原來他是深海大型鯊魚，學名叫「鎧鯊」，又叫黑鮫（ㄐㄧㄠ），身體細長，特徵是吻部鈍而短，眼睛大、唇厚，在台灣東部、南部海域偶爾會被捕獲，雖然在國內沒有列為保育，但由於長期被捕來食用，加上低繁殖率，已經是易危物種。 鎧鯊因低繁殖率、人類過度捕魚列為易危物種。 圖／台視新聞 易危物種鎧鯊現蹤 專家：一般對人沒有攻擊性
♡歡迎訂閱《世界第一等》 https://reurl.cc/4mL4k2 Youtube頻道//訂閱+開小鈴鐺旅遊秘笈、在地人才知道的好康，通通介紹給你 ...
五行在人體來講，代表五臟六腑，各有所屬；甲-膽，乙-肝，丙-小腸，丁-心，戊-胃，己-脾，庚-大腸，辛-肺，壬-膀胱，癸-腎臟，這十基本的，一定要非常熟；但是要記得，陰陽可能會互為表裏，比如説， 甲木 受克，可能是膽不好，但也可能應驗在肝臟，因為 ...
塞尔达传说王国之泪鼓大河的洞窟魔犹伊的遗失物视频攻略 时间： 2023-05-26 14:53:04 来源： bilbili 作者： 爱玩游戏的小透明 编辑： Nick 0 塞尔达传说王国之泪鼓大河的洞窟魔犹伊的遗失物是很多人想要知道位置的，塞尔达传说王国之泪是塞尔达的最新力作，游戏里迎来了非常大量的更新全新玩法跟装备，新添的任务也很多，还有收集物品魔犹伊的遗失物，下面就来看看塞尔达传说王国之泪鼓大河的洞窟魔犹伊在哪。 塞尔达传说王国之泪鼓大河的洞窟魔犹伊的遗失物视频攻略 塞尔达传说：王国之泪 （The Legend of Zelda: Tears of Kingdom） 8.3 已有 263 人评分 您还未评分! 类型： 动作角色 发行： 任天堂 发售： 2023-05-12
1 生活難免碰到衰事，說「1句萬用咒語」就能讓心情好起來。 （示意圖／取自pakutaso） 不管再怎麼守護自己的心靈，還是會遇到倒楣事。 這時有一句萬用咒語，就是「因為我太可愛了」。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知 請大家想像下列的狀況：「都快來不及了，還是沒趕上捷運」、「去餐廳吃飯，只有自己的餐點一直沒來」、「加班到很晚，還被鎖在公司裡，費了很大的工夫才離開」。...
#毛學堂 想要收編喵星人到底要養奶貓還是成貓？ 陷入選擇困難症快檢視這6狀況 家裡只養一隻貓卻常常舔毛舔到禿？ 解析喵星人異常行為背後的原因 貓咪生病了該如何讓牠乖乖吃藥？ 簡單幾個步驟讓喵星人不再害怕 鳥類 ← 上一篇 重病老汪被領養想報恩! 硬撐病體陪媽生產 堅持親眼見小主人一面才放心去彩虹橋
暗財位示意：坐東向西的「震宅」，暗財位在正東方和西北方；坐南向北的「離宅」，暗財位在正南方和東北方；坐西向東的「兌宅」，暗財位在正南方、西北方和東南方；坐北向南的「坎宅」，暗財位在正北方和西南方；坐東南向西北的「巽宅」，暗財位在東南方和西南方；坐西南向東北的「坤宅」，暗財位在正東方和西南方；坐西北向東南的「乾宅」...
五行是中国古代哲学中的一种分类方法，用于描述世界万物的属性和相互关系。五行包括金、木、水、火、土，每一种属性都代表着一种特定的能量和特征。那么，宸的五行属性是什么呢？通过对五行属性的解析，我们可以更好地理解宸的性格和特点。
沒有不好的你
